{"id":12095,"date":"2019-02-07T06:25:05","date_gmt":"2019-02-07T05:25:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/?p=12095"},"modified":"2019-03-07T15:53:02","modified_gmt":"2019-03-07T14:53:02","slug":"odra","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/2019\/02\/07\/odra\/","title":{"rendered":"Ein kleines St\u00fcck Oder und Odra"},"content":{"rendered":"<p><strong>Erinnerungstest. 6. Februar 2019, insgesamt 18 km von Oderberg im Solo zu zweit auf sicherer und sauberer Variante an der Alten Wriezener Oder bis zum ausgeschilderten, rechtwinkligen Abzweig Hohenwutzen. \u00dcber die Grenzbr\u00fccke mit sinnlos verbautem Zugang zum Oderufer und zum westlichsten geografischen Punkt Polens, an der Odra bis Stary Kostrzynek (Alt K\u00fcstrinchen), durch die Felder zum G\u00f3ra Czcibora mit Denkmal f\u00fcr die Schlacht bei Zehden im Jahre 972.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12096\" src=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-eisenbahnbruecke-Hohensaaten.jpg\" alt=\"Alte Eisenbahnbr\u00fccke bei Hohensaaten\" width=\"768\" height=\"444\" srcset=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-eisenbahnbruecke-Hohensaaten.jpg 768w, http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-eisenbahnbruecke-Hohensaaten-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12097\" src=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Oder-Wikinger.jpg\" alt=\"Wikingerlandnahme\" width=\"768\" height=\"444\" srcset=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Oder-Wikinger.jpg 768w, http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Oder-Wikinger-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>Erinnerungen: an weite, unvergessliche Strecken mit dem Wandersportverein Rotation Berlin, an verfallende H\u00e4user meiner Sehnsucht &#8211; inzwischen Refugien von Naturliebhabern. Erinnerung hier an der Oder wie westlicher nirgends mit so sichtbaren Spuren an nicht den letzten, aber den im Ged\u00e4chtnis haftenden Krieg und die Nachkriegszeit.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12098\" src=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Hohenwutzen-gegenueber-Polen.jpg\" alt=\"Blick nach Polen\" width=\"768\" height=\"444\" srcset=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Hohenwutzen-gegenueber-Polen.jpg 768w, http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Hohenwutzen-gegenueber-Polen-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12099\" src=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Grenzbruecke-Oder.jpg\" alt=\"Von der Oder zur Odra\" width=\"768\" height=\"444\" srcset=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Grenzbruecke-Oder.jpg 768w, http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Grenzbruecke-Oder-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>Die Oder oder Odra. Mit weiblichem Vorzeichen und friedlich flie\u00dft der gewaltige Strom inzwischen als Grenze zwischen Deutschland und Polen. Ich f\u00fchle mich sicher als Fremde in der Begegnung mit den Menschen, die mir in dieser Gegend nicht fremd vorkommen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12100\" src=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-westlichster-Punkt-von-Polen.jpg\" alt=\"Westlichster geografischer Punkt von Polen\" width=\"768\" height=\"444\" srcset=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-westlichster-Punkt-von-Polen.jpg 768w, http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-westlichster-Punkt-von-Polen-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12101\" src=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Odra-Oder.jpg\" alt=\"Krieg oder Sozialismusverfall, das ist hier die Frage\" width=\"768\" height=\"444\" srcset=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Odra-Oder.jpg 768w, http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Odra-Oder-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>Ja, das ist die Odra und nicht die Oder. Oder beides. Nur selten und mit M\u00fche k\u00fcnstlich eingezw\u00e4ngt und ohne sich in die Auen auszubreiten. Pures Silber in der Sonne.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12103\" src=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Silberglanz-auf-der-Oder.jpg\" alt=\"Oder \/ Odra: Silberwasser\" width=\"768\" height=\"444\" srcset=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Silberglanz-auf-der-Oder.jpg 768w, http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Silberglanz-auf-der-Oder-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12102\" src=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Odra.jpg\" alt=\"Letzte Schneereste an der Odra\" width=\"768\" height=\"444\" srcset=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Odra.jpg 768w, http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Odra-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>Farblich h\u00f6chst lebendig gr\u00fcsst das Kirchlein von Alt-K\u00fcstrinchen vom Berg. In meiner Erinnerung geistert ein Bericht vom Wiederaufstellen alter deutscher Grabsteine in diesem Stary Kostrzynek auf Grund einer katholischen Initiative &#8211; aktuell von mir in Verbindung gedacht zur geplanten Entwidmung von Friedh\u00f6fen durch die Evangelische Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz. Von einem Friedhof ist im Umkreis nichts zu entdecken &#8211; vielleicht was verwechselt&#8230;*<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12104\" src=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-einst-AltKuestrinchen.jpg\" alt=\"Kirchberg Stary Kostrzynek (Alt K\u00fcstrinchen)\" width=\"768\" height=\"444\" srcset=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-einst-AltKuestrinchen.jpg 768w, http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-einst-AltKuestrinchen-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12105\" src=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Hochflaeche-bei-Zehden.jpg\" alt=\"Hochfl\u00e4che Richtung Calluna-Sandheide Zehden\" width=\"768\" height=\"444\" srcset=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Hochflaeche-bei-Zehden.jpg 768w, http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Hochflaeche-bei-Zehden-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>Sehr viel besser als Namen malt meine Erinnerung die Landschaft. Von GPS sollte ich mich hier nicht verunsichern lassen, von der tickenden Uhr bin ich es. Die einst wohl beackerte Hochfl\u00e4che hat bereits ganz den Charakter der dahinter liegenden Calluna-Sandheide. Nun gut, auf den treppensteilen G\u00f3ra Czcibora jappsen wir noch, damit der westlichste geografische Punkt von Polen auch historisch erkl\u00e4rt und geehrt ist.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12130\" src=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Himmel-ueber-der-Oder.jpg\" alt=\"Himmel \u00fcber der Oder \/ Odra\" width=\"768\" height=\"444\" srcset=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Himmel-ueber-der-Oder.jpg 768w, http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Himmel-ueber-der-Oder-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-12106\" src=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Denkmal-Schlacht-bei-Zehden.jpg\" alt=\"Denkmal der Schlacht bei Zehden, Polen\" width=\"768\" height=\"444\" srcset=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Denkmal-Schlacht-bei-Zehden.jpg 768w, http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/20190206-Denkmal-Schlacht-bei-Zehden-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>Die Zeit des Wanderns und die Zeit des Fahrens mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln von meinem geografischen Mittelpunkt Berlins zum geografischen, westlichsten Punkt Polens halten sich leider die Waage: Berliner U-Bahn bis Gesundbrunnen (R\u00fcckfahrt mit unregelm\u00e4\u00dfigem Verkehr wegen Ausfall alter Wagen&#8230;), Bahn bis Angerm\u00fcnde, Bus bis Oderberg. Mit Dank an meine Begleitung f\u00fcr die smarte App-F\u00fchrung zu einer zeitnahen R\u00fcckfahrt von Hohenwutzen nach Bad Freienwalde, Werneuchen etc.<\/p>\n<p>Eine direkte Verbindung von Berlin Rhinstra\u00dfe bis Hohenwutzen ist einem Sonderbus vorbehalten &#8211; freilich nur direkt zum &#8220;Polenmarkt&#8221; am Ufer der Odra. Voll besetzt braust er in Hohenwutzen an uns vor\u00fcber.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Und: irritierend derzeit parallel zur Oder auf deutscher Seite ein<\/strong> <a target=\"popup\" onclick=\"window.open('','popup','width=500,height=460,scrollbars=no,toolbar=no,status=no,resizable=no,menubar=no,location=no,directories=no,top=10,left=10')\"href=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/erdgaspipeline\/\" target=\"_blank\">\u2192 <strong>Trassenbau Pipeline<\/strong><\/a>.<br \/>\n<strong>Zu queren ist das auf wilden Wegen nicht.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">*nein, <a href=\"http:\/\/neumark.pl\/main.php?obiekt=starykostrzynekcmentarz&amp;lang=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nix verwechselt<\/a>, auch die aktuelle Pflege des Friedhofs d\u00fcrfte irgendwo zu finden sein.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erinnerungstest. 6. Februar 2019, insgesamt 18 km von Oderberg im Solo zu zweit auf sicherer und sauberer Variante an der Alten Wriezener Oder bis zum ausgeschilderten, rechtwinkligen Abzweig Hohenwutzen. \u00dcber die Grenzbr\u00fccke mit sinnlos verbautem Zugang zum Oderufer und zum westlichsten geografischen Punkt Polens, an der Odra bis Stary Kostrzynek (Alt K\u00fcstrinchen), durch die Felder &#8230; <a title=\"Ein kleines St\u00fcck Oder und Odra\" class=\"read-more\" href=\"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/2019\/02\/07\/odra\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"generate_page_header":""},"categories":[5],"tags":[99],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12095"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12095"}],"version-history":[{"count":39,"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12499,"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12095\/revisions\/12499"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}