{"id":12950,"date":"2019-04-08T10:04:59","date_gmt":"2019-04-08T08:04:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/?p=12950"},"modified":"2019-06-11T22:10:28","modified_gmt":"2019-06-11T20:10:28","slug":"krabat","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/2019\/04\/08\/krabat\/","title":{"rendered":"Alles Fake-Faust oder Krabat?"},"content":{"rendered":"

6. April 2019, 28 km von Hoyerswerda zur Krabat-M\u00fchle in Schwarzkollm mit dem WSV Rotation, Leitung A. und E. B\u00f6hringer<\/strong><\/p>\n

Wo die Oberlausitz sich irgendwie falsch anf\u00fchlt<\/h2>\n

Hoyerswerda: Region Oberlausitz, sieht landschaftlich aus wie Niederlausitz. Sogar das 65+ Ticket\u00a0funktioniert einige Kilometer jenseits der Grenzziehung Brandenburg – Sachsen. B\u00f6hmen, Preu\u00dfen, Schlesien, Th\u00fcringen. Leipzig, Dresden, G\u00f6rlitz, Bautzen, Spreewald, Berlin. Historisch verbandelt. Aktuell wird die Lausitz vorzugsweise als Seenland vermarktet. Noch gibt es aber auch das Teichland.<\/p>\n

\"\"
\nKein Braunkohletagebau, sondern ein Fischteich mit abgelassenem Wasser! Von der sorbischen Sagengestalt Krabat wird inzwischen erz\u00e4hlt, er w\u00e4re von einer d\u00fcsteren Stimme in den Tagebau “Schwarze Pumpe” gerufen und verwandelt worden f\u00fcr das Abbaggern der sorbischen D\u00f6rfer. Ohne Krabat als Zahnrad w\u00fcrde die Maschinerie so wenig funktionieren wie einst die Schwarze M\u00fchle ohne den zw\u00f6lften Gesellen.<\/p>\n

\"\"
\nEinst soll es Krabat gewesen sein, der die Moorlandschaft durch Gr\u00e4benziehen in fruchtbares und reiches Land verwandelt hat. Auch gegen das Fieber aus den S\u00fcmpfen. Hinter Krabat folgte ein zweiter Pflug, ein dritter… “Jeden scheint Krabat zu f\u00fchren”, so beendet Jurij Br\u011bzan die Geschichte.<\/p>\n

\"\"
\nIm Teichland ist nach wie vor Fisch fast ein Grundnahrungsmittel. Jod tropft noch nach Generationen f\u00f6rmlich aus\u00a0 den Poren. F\u00fcr den Erhalt von Fr\u00f6schen und St\u00f6rchen muss sehr viel mehr getan werden.\u00a0W\u00fcrde Krabat heute sterben, m\u00fcsste als Anzeige f\u00fcr das au\u00dfergew\u00f6hnliche Ereignis kein Schwan bem\u00fcht werden, ein inzwischen ebenso seltener Wei\u00dfstorch t\u00e4te es auch.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wenn es Ostern wird<\/h2>\n

In diesem zeitigen Fr\u00fchling und in Zeiten des Klimawandels sieht alles nach gl\u00fccklicher Lausitz aus – die bl\u00fchenden Magnolien nun doch eher s\u00e4chsisch.<\/p>\n

\"\"
\nIn D\u00f6rgenhausen putzen die Alteingesessenen ihr “N\u011bmcy” – in trauter Einigkeit Sorben und Deutsche, Katholiken und Evangelische. Seit Urzeiten ist Gemeinschaftssinn vor allem zwingend f\u00fcr die Regulierung des Wasserstandes im Land.<\/p>\n

\"\"
\nUnd: das Osterfest steht vor der T\u00fcr. Ostern in der sorbischen Lausitz \u00fcbertrifft in gewisser Weise Weihnachten.<\/p>\n

\"\"
\nIch habe Osterreiten und Waleien*** 1950 in Bautzen erlebt und nie vergessen. Die D\u00f6rgenhausener nehmen teil an der Wittichenauer Osterreiterprozession. Vielleicht auch vorbei an diesem Wegekreuz.<\/p>\n

\"\"
\nIn der Pfarrkirche von Wittichenau wurde \u201eJohann von Schadowitz\u201c, begraben. Er gilt als die historische Vorlage f\u00fcr die Sage von Krabat, dem “sorbischen Faust”. Gro\u00df-S\u00e4rchen wird in der \u201eChronik Wittichenau\u201c als Gut des kroatischen Heeresobristen Jan Sadovic genannt, wo er als der “Krabat” auch 1704 starb.
\n1950 sah es allerdings nicht aus als h\u00e4tte in Gro\u00df-S\u00e4rchen oder gar bis Hoyerswerda hinein ein Krabat gewirkt.<\/p>\n

\"Gro\u00df<\/p>\n

Ziemlich echt: Wittichenau und M\u00fchle<\/h2>\n

\"Kirche<\/p>\n

Wie von Krabat liebevoll verzaubert: der Marktplatz von Wittichenau, im Hintergrund die besagte Pfarrkirche.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Die Krabat-Stele: Hans Eickworth (1930 – 1995) als K\u00fcnstler wird selten genannt. Freilich w\u00e4re die Stele als Volkskunst bunt wie ein sorbisches Osterei.<\/p>\n

\"\"
\nDiese farbenfrohen Ostereier gibt es nur noch museal. An den B\u00e4umen klimpert grelle Plaste. Ein Ei wie das andere. Ach Krabat, fl\u00fcstere den Sorben doch ein, dass die Tradition mit Edding-Stift als ebenfalls nur andere Technik nicht brutal gebrochen werden m\u00fcsste.<\/p>\n

\"Die
\nWir gelangen inzwischen elegant zur einzigen, in dieser Gegend noch erhaltenen Wasserm\u00fchle am Schowtschickweg.<\/p>\n

\"Der
\nEinst waren es f\u00fcnf Wasserm\u00fchlen. Die im Landschaftsschutzgebiet unter Denkmalschutz stehende Schowtschick-M\u00fchle wurde um 1500 erbaut.<\/p>\n

\"Geh\u00f6ft
\nZwar klappert es nicht mehr, aber zumindest rauscht es noch kr\u00e4ftig.<\/p>\n

\"M\u00fchlrad<\/p>\n

Geheimnisse im Dubringer Moor<\/h2>\n

Im Biosph\u00e4renreservat “Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft” f\u00e4llt das Naturschutzgebiet “Dubringer Moor” als riesiges Niedermoor, teilweise mit Hochmoorcharakter, auf jeder Landkarte auf.<\/p>\n

\"\"
\nDer durchschnittliche Jahresniederschlag liegt unter dem deutschen Durchschnitt. Wir haben einen trocken hei\u00dfen Tag erwischt. Der Gedanke an brennende Moore liegt n\u00e4her als der an das Versinken in w\u00e4ssrigen, tr\u00fcgerischen Oberfl\u00e4chen.<\/p>\n

\"\"
\nIm s\u00fcdlichen Teil des Dubringer Moores, auf dem Weg von Wittichenau nach Dubring, liegt das “versunkene Schloss”. Die Sage erz\u00e4hlt von seinen Besitzern als h\u00f6chst grausamen Menschen. Der Burgwall ist erkennbar, der Sumpf nicht. Das dumpfe Heulen aus der Tiefe bleibt uns erspart – 32 Wanderer waren wohl zu be\u00e4ngstigend f\u00fcr das Personal.<\/p>\n

\"Sage
\nDer Wald wird h\u00fcgelig. Ein Stein am Fu\u00dfe des Gerichtsberges erinnert an einen verungl\u00fcckten Forstarbeiter. 182,4 Meter \u00fcber Normalh\u00f6he<\/span> erklimmen wir noch diesen h\u00f6chsten Punkt der Blaubeergegend, mit Feuerwachtturm und Resten eines Vorg\u00e4ngerturms.<\/p>\n

\"Gerichtsberg\"<\/p>\n

Gespielte Heimat<\/h2>\n

Stra\u00dfengerade und gef\u00fchlt verirrt sto\u00dfen wir wie der Hirtenjunge Krabat auf die Schwarze M\u00fchle. Krabat erlernt dort (aber nicht hier – das ist Filmkulisse) nicht nur das M\u00fcller-, sondern ebenso das Zauberhandwerk. Gefangen und nur als Raben frei ins Land entlassen, verf\u00e4llt j\u00e4hrlich eine der zw\u00f6lf Sch\u00fclerseelen dem Zauberer. Was soll’s mit der Seele im Zeitalter der Eventkultur. Wir f\u00fchlen uns gerettet mit schwarzem Bier und schwarzem Eis.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"
\n\"Krabat-M\u00fchlenkulisse\"<\/p>\n

\"Raben<\/p>\n

Am Ende sind wir noch vollz\u00e4hlig. Aber ich schw\u00f6re: Richtung Bahnhof Schwarzkollm, an der langen Stra\u00dfe mit riesigen Dreiseiten- und Vierseitenh\u00f6fen, sitzt ein schwarzer Rabe am anderen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

***Ich werde mein Ostereigeschenk nie vergessen. Nie wieder hab ich ein so kunstvolles gesehen: blau-wei\u00df, gekratzt. Es wurde gegessen (nat\u00fcrlich, 1950\u2026). Nur eine halbe Schale gerettet und lange aufgehoben.<\/p>\n

Was ist das? Kann weg.<\/p>\n

So ist das, wenn jemand als Rabe bei den H\u00fchnern aufw\u00e4chst.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Nichts kommt \u00fcberraschend<\/h2>\n
\"Dubringer
Bulten im Dubringer Moor und wie wir das ganz seltene Blitzen von Wasser schon im April mit Erschrecken gesehen haben<\/figcaption><\/figure>\n

Sofern es nicht um das angesagt sportliche Wandern geht, sondern um meine Umwelt und die meiner Enkel, brauche ich – anstatt zu wandern – nur noch in die “Kiste” zu greifen. ARD Info-Nacht 3. Mai 2019: das Dubringer Moor in Gefahr! Trockenheit. Sogar die Moorfr\u00f6sche bleiben aus. Die Bew\u00e4sserung des Moores aus dem Vincenz-Graben, den wir auch bei dieser Moor-Wanderung \u00fcberquert haben, scheitert an der Grenze Brandenburg : Sachsen. Kleinstaaterei im 21. Jahrhundert. Der Link zu diesem Ranger-Interview ist nicht zu finden. Einzig und allein touristische Angebote in eine heile Welt. Das politische Brandenburg hat sich 2019 die F\u00f6rderung des Tourismus auf die Fahnen geschrieben.<\/p>\n

Fahrn wir doch nochmal schnell mit dem Auto hin!
\nder Umwelt-Paparazzi<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

6. April 2019, 28 km von Hoyerswerda zur Krabat-M\u00fchle in Schwarzkollm mit dem WSV Rotation, Leitung A. und E. B\u00f6hringer Wo die Oberlausitz sich irgendwie falsch anf\u00fchlt Hoyerswerda: Region Oberlausitz, sieht landschaftlich aus wie Niederlausitz. Sogar das 65+ Ticket\u00a0funktioniert einige Kilometer jenseits der Grenzziehung Brandenburg – Sachsen. B\u00f6hmen, Preu\u00dfen, Schlesien, Th\u00fcringen. Leipzig, Dresden, G\u00f6rlitz, Bautzen, … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"generate_page_header":""},"categories":[6],"tags":[144],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12950"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12950"}],"version-history":[{"count":24,"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13616,"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12950\/revisions\/13616"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.rhizom.de\/wandern\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}